Work-related burns in three foundry workers: Importance of occupational safety methods

Work-related burns are responsible for a large proportion of work-related accidents, and also constitute an important group in occupational dermatoses. Occupational burns may occur in many lines of work. It has been demonstrated that employees who are most affected by molten metal burns are foundry workers. In some countries, work-related burn injury prevention programs are being developed. A significant decrease can be achieved in the frequency of work-related burns by increasing protective measures and informing workers. In this case report, to draw attention to this occupational problem and to review current literature about work-related burns, we presented three foundry workers with burns.

Üç dökümhane işçisinde gelişen işle ilişkili deri yanıkları: Mesleki korunma yöntemlerinin önemi

İşle ilişkili yanıklar, iş kazalarının büyük bir kısmından sorumlu olup mesleki dermatozların içerisinde de önemli bir grubu oluşturmaktadır. Pek çok iş kolunda mesleksel yanık meydana gelebilmektedir. Erimiş metal yanıkları üzerine yapılan çalışmalarda en sık etkilenen işçi grubunun dökümcüler olduğu saptanmıştır. Bazı ülkelerde işle ilişkili yanık hasarlarını önleme programları geliştirilmektedir. Koruyucu önlemlerin ve işçi bilgilendirmelerinin arttırılması ile işle ilişkili yanık sıklığında anlamlı bir azalma sağlanabilmektedir. Olgu sunumumuzda bu mesleksel soruna dikkat çekmek için yanık gelişmiş üç dökümhane işçisi sunulmakta ve işle ilişkili yanıklar konusunda güncel literatür bilgileri gözden geçirilmektedir.