Angina bullosa haemorrhagica-a report of two cases

ABH is a benign phenomenon that is characterized by acute blood-filled blisters of the oral mucosa. The lesions are usually recurrent, that heal without scarring. ABH is predominantly a localized disorder of middleaged or elderly patients. The cause may be a multifactorial phenomena, but trauma seems to be the major provoking factor and long term use of steroid inhalers has also been implicated in the disease. We report
two patients with recurrent oral blood blisters, who have chronic obstructive airway disease. A 78-year-old male patient has also hypertension, atherosclerotic heart disease and hyperglycemia. A 40-year-old male other patient has used steroid inhalers for 6 years. Although this is a benign condition, it may result in acute airway obstruction. Therefore dermatologists should be aware of ABH.

Anjina Bülloza Hemorajikalı İki Olgu

Anjina bülloza hemorajika (ABH) oral mukozada gelişen hemorajik büllerle karakterize selim, akut bir tablodur. Lezyonlar genellikle tekrarlayıcı karekterde olup skar bırakmadan iyileşirler. ABH genellikle orta yaş veya yaşlı hastalarda görülen bir hastalıktır. Oluşumunda birçok faktör sorumlu tutulmaktadır, ancak travmanın temel
provake edici faktör olduğu ve uzun süre inhaler steroid kullanımının hastalığı olumsuz yönde etkilediği düşünülmektedir. Biz kronik obstrüktif akciğer hastalığına sahip rekürran oral hemorajik bülleri olan iki hasta sunuyoruz: Hipertansiyonu, aterosklerotik kalp hastalığı ve hiperglisemisi olan 78 yaşında bir erkek hasta ve altı yıldır inhaler steroid kullanan 40 yaşında erkek hasta. Selim olan bu hastalık hava yolunda akut obstrüksiyonla sonuçlanabilmektedir. Bu nedenle dermatologlar ABH’dan haberdar olmalıdır.