Turkderm-Turk Arch Dermatol Venereol. 2012; 46(4): 217-219 | DOI: 10.4274/turkderm.54036

Blepharochalasis

Özlem Bilgiç
Department Of Dermatology, Malatya Government Hospital, Malatya, Turkey

Blepharochalasis is a disorder characterized by recurrent episodes of painless edema of the eyelid skin, which leads to atrophy and relaxation of the eyelid structures and ptosis. The condition typically manifests itself in childhood or adolescence. The author reported a 16-year-old girl who has been suffered from recurrent painless swelling episodes on the upper eyelids for three years and laxity and wrinkling predominantly on the right upper eyelid for one year. This case was presented for the disorder is a rarely encountered disease and may easily misdiagnosed as recurrent angioedema, especially in its early stage.

Keywords: Blepharochalasis, eyelid edema, recurrent angioedema, ptosis

---

Blefaroşalazis

Özlem Bilgiç
Malatya Devlet Hastanesi, Deri Ve Zührevi Hastalıklar Kliniği, Malatya, Türkiye

Blefaroşalazis, göz kapağı derisinde tekrarlayıcı ve ağrısız ödem atakları sonucu göz kapağı yapısında atrofiye, gevşemeye ve pitozise neden olan bir hastalıktır. Genellikle çocukluk ve ergenlik döneminde ortaya çıkmaktadır. Bu makalede, 3 yıldır üst göz kapaklarında tekrarlayıcı ağrısız şişlik atakları ile son 1 yıldır sağ üst göz kapağında daha belirgin olan gevşeklik, kırışıklık yakınmaları olan 16 yaşındaki bir kız hasta bildirilmiştir. Bu olgu hastalığın nadir görülen bir durum olması ve özellikle erken evrelerinde kolaylıkla rekürren anjiyoödem olarak değerlendirilebilmesi nedeniyle sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler: Blefaroşalazis, göz kapağı ödemi, rekkürren anjiyoödem, pitozis

---