Psoriazisde komorbiditeler: Psoriazisin sistemik hastalýk olarak kabul edilmesi ve güncel yaklaþým

Tüm dünyada %2-3 oranýnda görülme sýklýðýna sahip psoriazis, geçmiþte sadece deriye sýnýrlý kabul edilirken, günümüzde birçok komorbiditenin eþlik ettiði kronik sistemik enflamatuvar bir hastalýk olarak ele alýnmaktadýr. Orta-þiddetli düzeyde psoriazisi olanlarda daha sýk görülen komorbiditelerle ilgili çeþitli sýnýflamalar mevcuttur. Basit olarak klasik, kronik sistemik enflamasyonla iliþkili, yaþam tarzý ile ilgili ve tedavi ile ilgili olarak sýnýflanabileceði gibi medikal komorbiditeler, psikiyatrik/psikolojik komorbiditeler ve komorbiditelere katký yapan durumlar þeklinde de sýnýflanabilmektedir. Bu derlemede psoriazis ve eþlik eden komorbiditelerin gözden geçirilmesiyle; komorbiditelerin erken taný ve tedavisini saðlama, komorbiditilerin erken tespitine yönelik geliþtirilen tarama önerilerini öðrenme ve hastalýðýn yönetiminde entegre, multidisipliner yaklaþým ile uzun dönem hastalýk kontrolü ve hayat kalitesinde düzelme saðlamak hedeflenmektedir.

Comorbidities in psoriasis: The recognition of psoriasis as a systemic disease and current management

Psoriasis, with a worldwide prevalence of 2-3%, is now assumed as a systemic chronic inflammatory disease accompanied by comorbidities while it was accepted as a disease limited only to the skin in the past. There are several classifications of the comorbidities which are more common in patients with moderate to severe psoriasis. Simply, comorbidities can be classified as classic, emerging, related to lifestyle, related to treatment. They can also be categorized as medical comorbidities, psychiatric/psychologic comorbidities, and behaviors contributing to medical and psychiatric comorbidities. In this review, providing early diagnosis and treatment of comorbidities, learning screening recommendations for early detection and long-term disease control and improvement in life quality by integrated, multidisciplinary approach were targeted.